الجمع بين الفهم والتفسير في الاتجاه البنيوي التكويني: نحو تكامل منهجي في سوسيولوجيا الأدب عند لوسيان غولدمان

المؤلفون

  • أحمد كريم جامعة محمد الخامس، الرباط. المغرب مؤلف

DOI:

https://doi.org/10.63939/AJTS.39kp4s61

الكلمات المفتاحية:

البنيوية التكوينية، الفهم، التفسير، غولدمان، سوسيولوجيا الأدب

الملخص

تهدف هذه المقالة إلى الوقوف على أهم المرتكزات المنهجية لـ"البنيوية التكوينية" باعتبارها إحدى النظريات السوسيولوجية البارزة في تاريخ هذا المبحث المعرفي، والتي تم التقعيد لها مع الناقد السوسيولوجي الفرنسي "لوسيان غولدمان" في دراساته النقدية لمتون النصوص الأدبية؛ فالنزعة الوضعية تُصِرُّ على استخدام المنهج التفسيري، في حين يؤكد الاتجاه التأويلي على منهج الفهم، وبين هذا وذاك يقدم لوسيان غولدمان رؤية منهجية ثالثة يسعى من خلالها إلى التوفيق بين منهجي الفهم والتفسير في دراسة الأعمال الأدبية.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

السيرة الشخصية للمؤلف

  • أحمد كريم، جامعة محمد الخامس، الرباط. المغرب

التنزيلات

منشور

2024-08-08 — تم تحديثه في 2025-06-03

كيفية الاقتباس

الجمع بين الفهم والتفسير في الاتجاه البنيوي التكويني: نحو تكامل منهجي في سوسيولوجيا الأدب عند لوسيان غولدمان. (2025). المجلة العربية لعلم الترجمة , 3(7), 239-254. https://doi.org/10.63939/AJTS.39kp4s61