La transgression des frontières dans l’œuvre subversive : Du corps vers le corp(u)s

الملخص

Cet article examine la notion de frontière à travers une perspective à la fois sociale et littéraire, en s’appuyant sur des exemples tirés de la littérature marocaine contemporaine d’expression française. Il met en lumière la manière dont les frontières – qu’elles soient physiques, religieuses ou symboliques – structurent les rapports entre hommes et femmes, parents et enfants, croyants et non-croyants. L’auteure illustre comment la transgression de ces frontières, notamment par le biais de l’oralité et de l’hybridation linguistique, participe à une écriture subversive. Les personnages féminins y revendiquent leurs droits et leur dignité, en contestant la soumission imposée au nom de la religion ou des conventions sociales. Parallèlement, la figure paternelle et l’autorité masculine sont mises en cause, dévoilant l’impact de la violence et de l’incompréhension sur la construction identitaire des enfants. In fine, l’article souligne la nécessité de repenser l’équilibre entre devoirs et libertés, afin d’établir un respect mutuel garant du développement individuel et collectif.