Translation is a Historical, Cultural and Artistic Phenomenon that Relates to the Peoples of the World
DOI:
https://doi.org/10.17613/56dd-9a50Keywords:
Universality of Translation, , Development, Culture, Theories, HistoryAbstract
This study aims to address the issues of translation as a cultural phenomenon and an artistic and strategic skill to connect the peoples of the world to each other, because of the human, living, civilizational and cultural commonalities between them at various levels. It has become difficult to ignore the universality of translation and its important status, and the tremendous and rapid developments it has undergone for the better. From its historical synopsis and through the development of its theories, such as the theories of Jacobson, Halliday, Catford, Nida, George Steiner, Jean Rune-Rademiral, and others.
In this study, the researcher attempted to describe and analyze the phenomenon of the diversity of translation, its developments, and some of its theories, based on the problem that we formulate as follows: What about modern translation, its types, arts, skills, and theories? What are the latest developments in it? Through this research paper, the researcher discussed some types of translation and focused on the cultural dimension, skill, and theories such as Nida’s theory. The research reached a number of results, and the goal is to enrich the translation library with this type of studies.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
As an open-access the journal follows the CC BY-NC 4.0 Attribution-NonCommercial 4.0 International which states that:
- you are free to:
- Share— copy and redistribute the material in any medium or format.
- Adapt— remix, transform, and build upon the material.
- Under the following terms:
- Attribution— You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
