“Beyond Words: Towards a Multimodal Model of Subtitle Analysis”. Arabic Journal for Translation Studies 5, no. 14 (December 17, 2025): 1–62. Accessed February 3, 2026. https://ajtranslationstudies.de/index.php/ajts/article/view/356.