2025. A Proposed Model for Translating Proverbs and Sayings: A Case of Lying Proverbs and Sayings. Arabic Journal for Translation Studies. 2, 3 (May 2025), 100–125. DOI:https://doi.org/10.17613/ba1vha16.